Ziņas bez nevajadzīga emocionāla trokšņa.
Tipa pamatojums un tehniskie lauki ir pieejami zem “Tehniskās detaļas”.
Avots apraksta konkrētu, nesenu incidentu ar tūlītēju diplomātisku reakciju un vēl ne līdz galam noskaidrotiem apstākļiem. Tas ir operatīvs ziņojums, nevis plaša analīze vai skaidrojošs raksts.
2b0334078dfb…50dfdfd3
Pilno vērtību var nokopēt ar pogu.
{
"answers": [
{
"answer": "Krievijas ra\u0137e\u0161u trieciens tirdzniec\u012bbas ku\u0123im \"Golden Leo\" Melnaj\u0101 j\u016br\u0101 pie Odesas izrais\u012bja 10 cilv\u0113ku n\u0101vi, tostarp \u010detru Indijas pilso\u0146u boj\u0101eju, un vienu Indijas pilsoni kritisk\u0101 st\u0101vokl\u012b.",
"confidence": 0.99,
"evidence": "\"\u010detru Indijas pilso\u0146u n\u0101vi\"; \"Triecien\u0101 tika nogalin\u0101ti desmit cilv\u0113ki\"; \"Viens ievainotais Indijas pilsonis atrodas kritisk\u0101 st\u0101vokl\u012b\"",
"question_key": "what_happened",
"rationale": "Avots tie\u0161i apraksta uzbrukumu ku\u0123im, boj\u0101g\u0101ju\u0161o skaitu un Indijas pilso\u0146u likteni."
},
{
"answer": "Zi\u0146a public\u0113ta t\u0101p\u0113c, ka Indija ofici\u0101li izsauca Krievijas diplom\u0101tu un izteica stingru protestu p\u0113c savu pilso\u0146u n\u0101ves uzbrukum\u0101.",
"confidence": 0.98,
"evidence": "\"Indijas \u0100rlietu ministrija izsaukusi Krievijas pagaidu pilnvaroto\"; \"Ladanovam tika ierosin\u0101ts nodot Krievijas pusei Indijas stingro protestu\"",
"question_key": "why_published",
"rationale": "Raksta centr\u0101 ir ne tikai pats trieciens, bet ar\u012b Indijas diplom\u0101tisk\u0101 reakcija uz to."
},
{
"answer": "Notikums skar civilo ku\u0123niec\u012bbu un var saasin\u0101t diplom\u0101tisko spriedzi starp Indiju un Krieviju, vienlaikus par\u0101dot, ka kara darb\u012bba Melnaj\u0101 j\u016br\u0101 apdraud ar\u012b komerci\u0101lus ku\u0123us un to apkalpes.",
"confidence": 0.93,
"evidence": "\"Uzbrukumi komerci\u0101lajiem ku\u0123iem un ar tiem saist\u012bt\u0101 civiliedz\u012bvot\u0101ju n\u0101ve ir nepie\u0146emami\"; ku\u0123is veda kukur\u016bzas kravu un ku\u0123oja zem Gvinejas-Bisavas karoga",
"question_key": "why_matters",
"rationale": "No avota redzams, ka runa ir par civilo ku\u0123i, civilu boj\u0101eju un ofici\u0101lu protestu, kas padara notikumu noz\u012bm\u012bgu pla\u0161\u0101k nek\u0101 vienu triecienu."
},
{
"answer": "Kar\u0161 j\u016br\u0101 neapst\u0101jas pie frontes l\u012bnijas: viens trieciens komerci\u0101lam ku\u0123im uzreiz k\u013c\u016bst par dro\u0161\u012bbas, diplom\u0101tijas un civil\u0101s aizsardz\u012bbas jaut\u0101jumu.",
"confidence": 0.9,
"evidence": "\"komerci\u0101lajiem ku\u0123iem\"; \"civiliedz\u012bvot\u0101ju n\u0101ve\"; \"Indijas stingro protestu\"",
"question_key": "broader_idea",
"rationale": "\u0160\u012b doma izriet no t\u0101, ka uzbrukums sk\u0101ra civilu ku\u0123i, nogalin\u0101ja da\u017e\u0101du valstu pilso\u0146us un izrais\u012bja ofici\u0101lu protestu."
},
{
"answer": "J\u0101izv\u0113las le\u0146\u0137is par to, k\u0101 viens uzbrukums komerci\u0101lam ku\u0123im p\u0101rv\u0113r\u0161as par starptautisku diplom\u0101tisku incidentu.",
"confidence": 0.94,
"evidence": "Indijas diplom\u0101tiskais protests p\u0113c ku\u0123a ap\u0161audes un Indijas pilso\u0146u n\u0101ves",
"question_key": "chosen_angle",
"rationale": "Tas ir vien\u012bgais skaidri pamatotais pla\u0161\u0101kais le\u0146\u0137is, kas nesajauc vair\u0101kas t\u0113mas un balst\u0101s avota faktos."
},
{
"answer": "Las\u012bt\u0101js saprat\u012bs, kas notika, k\u0101p\u0113c Indija rea\u0123\u0113ja tik asi un k\u0101p\u0113c \u0161\u0101ds incidents ir svar\u012bgs ne tikai kara, bet ar\u012b starptautisk\u0101s ku\u0123niec\u012bbas dro\u0161\u012bbas d\u0113\u013c.",
"confidence": 0.92,
"evidence": "uzbrukums ku\u0123im, \u010detri miru\u0161ie Indijas pilso\u0146i, ofici\u0101ls protests, br\u012bdin\u0101jums par ku\u0123niec\u012bbas dro\u0161\u012bbu",
"question_key": "reader_gain",
"rationale": "Raksta uzdevums ir skaidri izkl\u0101st\u012bt faktus un to noz\u012bmi bez dramatiz\u0113\u0161anas."
},
{
"answer": "Viens ra\u0137e\u0161u trieciens komerci\u0101lam ku\u0123im pie Odesas vien\u0101 mirkl\u012b k\u013cuva par Indijas diplom\u0101tisku probl\u0113mu.",
"confidence": 0.89,
"evidence": "uzbrukums ku\u0123im un Indijas \u0100rlietu ministrijas izsauktais Krievijas diplom\u0101ts",
"question_key": "opening_hook",
"rationale": "Tas ir konkr\u0113ts, faktos balst\u012bts kontrasts starp milit\u0101ru triecienu un t\u0101 politisko sek\u0101m."
},
{
"answer": "J\u0101saglab\u0101: \u010detru Indijas pilso\u0146u n\u0101ve, viens kritiski ievainots Indijas pilsonis, 18 cilv\u0113ki uz ku\u0123a, desmit nogalin\u0101tie kop\u0101, ku\u0123a nosaukums \"Golden Leo\", atra\u0161an\u0101s vieta pie Odesas Melnaj\u0101 j\u016br\u0101, ku\u0123is zem Gvinejas-Bisavas karoga ar kukur\u016bzas kravu, Indijas \u0100rlietu ministrijas protesta nots un Krievijas tr\u012bs ra\u0137e\u0161u trieciens saska\u0146\u0101 ar Ukrainas sp\u0113ku pazi\u0146ojumu.",
"confidence": 0.99,
"evidence": "visi nor\u0101d\u012btie avota fragmenti par ku\u0123i, boj\u0101g\u0101ju\u0161ajiem, diplom\u0101tisko protestu un trieciena raksturu",
"question_key": "facts_to_preserve",
"rationale": "Tie ir avota kodolfakti, bez kuriem pazustu notikuma j\u0113ga un precizit\u0101te."
},
{
"answer": "Nav piln\u012bb\u0101 skaidrs, k\u0101 tie\u0161i notika trieciens un vai avot\u0101 min\u0113tais trieciena apraksts ir neatkar\u012bgi apstiprin\u0101ts; ar\u012b nav detaliz\u0113ts visu desmit boj\u0101g\u0101ju\u0161o sadal\u012bjums pa taut\u012bb\u0101m vai amatiem.",
"confidence": 0.84,
"evidence": "\"Krievija veica triecienu ku\u0123im ar trim ra\u0137et\u0113m, pav\u0113st\u012bja Ukrainas Gaisa un J\u016bras sp\u0113ki\"; nav detaliz\u0101cijas par citiem boj\u0101g\u0101ju\u0161ajiem",
"question_key": "uncertainties",
"rationale": "Avots sniedz galvenos faktus, bet neizskaidro visus apst\u0101k\u013cus un neiedod pilnu upuru sarakstu."
},
{
"answer": "Nedr\u012bkst izdom\u0101t uzbrukuma mot\u012bvu, prec\u012bzu milit\u0101ro situ\u0101ciju ap ku\u0123i, cietu\u0161o identit\u0101tes \u0101rpus min\u0113tajiem faktiem, diplom\u0101tisko sarunu turpm\u0101ko gaitu vai pla\u0161\u0101ku starptautisku reakciju, ja t\u0101 nav avot\u0101.",
"confidence": 0.96,
"evidence": "avot\u0101 nav \u0161o deta\u013cu; ir tikai uzbrukums, upuri un protests",
"question_key": "what_not_to_invent",
"rationale": "Noteikumi aizliedz pievienot nepamatotus c\u0113lo\u0146us, sekas un reakcijas."
},
{
"answer": "1. S\u0101kt ar uzbrukumu ku\u0123im un t\u0101 t\u016bl\u012bt\u0113j\u0101m sek\u0101m. 2. Paskaidrot, ka boj\u0101g\u0101ju\u0161o vid\u016b bija \u010detri Indijas pilso\u0146i un viens ir kritisk\u0101 st\u0101vokl\u012b. 3. Iek\u013caut ku\u0123a identit\u0101ti, mar\u0161rutu un kravu. 4. P\u0101riet pie Indijas diplom\u0101tisk\u0101s reakcijas. 5. Nosl\u0113gt ar to, ka notikums skar ar\u012b ku\u0123niec\u012bbas dro\u0161\u012bbu pla\u0161\u0101k\u0101 noz\u012bm\u0113.",
"confidence": 0.95,
"evidence": "avota fakti par uzbrukumu, upuriem, ku\u0123i un diplom\u0101tisko protestu",
"question_key": "sequence",
"rationale": "\u0160\u012b sec\u012bba vispirms dod faktu, tad kontekstu, tad noz\u012bmi, bez lieka atk\u0101rtojuma."
},
{
"answer": "Pirmaj\u0101 rindkop\u0101 j\u0101saka, ka noticis trieciens un ir Indijas upuri. Otraj\u0101 - j\u0101nor\u0101da ku\u0123a raksturs, cilv\u0113ku skaits un boj\u0101g\u0101ju\u0161o kopskaits. Tre\u0161aj\u0101 - j\u0101atspogu\u013co Indijas protests. Ceturtaj\u0101 - \u012bsi j\u0101pasaka, k\u0101p\u0113c tas ir noz\u012bm\u012bgi ku\u0123niec\u012bbas dro\u0161\u012bbai.",
"confidence": 0.93,
"evidence": "avota da\u017e\u0101d\u0101s deta\u013cas: upuri, ku\u0123is, protests, dro\u0161\u012bbas apgalvojums",
"question_key": "paragraph_progression",
"rationale": "Katrai n\u0101kamajai rindkopai j\u0101pie\u0161\u0137ir jauna inform\u0101cija, lai teksts b\u016btu bl\u012bvs un neatk\u0101rtots."
},
{
"answer": "Nosl\u0113gumam j\u0101b\u016bt \u012bsam un konkr\u0113tam: ka \u0161is nav tikai viens trieciens pie Odesas, bet incidents, kas tagad non\u0101cis diplom\u0101tisk\u0101 l\u012bmen\u012b un atg\u0101dina par civilo ku\u0123u ievainojam\u012bbu Melnaj\u0101 j\u016br\u0101.",
"confidence": 0.9,
"evidence": "Indijas protests, civil\u0101 ku\u0123a boj\u0101jumi, dro\u0161\u012bbas jaut\u0101jums",
"question_key": "ending",
"rationale": "Dabisks nosl\u0113gums \u0161\u0101dai zi\u0146ai ir par sek\u0101m un atv\u0113rtu nenoteikt\u012bbu, nevis mor\u0101li vai patosu."
},
{
"answer": "Tonim j\u0101b\u016bt mier\u012bgam, prec\u012bzam un attur\u012bgam, bez dramatiz\u0113\u0161anas un bez l\u012bdzj\u016bt\u012bbas vai aps\u016bdz\u012bbu pastiprin\u0101\u0161anas \u0101rpus avot\u0101 teikt\u0101.",
"confidence": 0.98,
"evidence": "avot\u0101 ir smags notikums un ofici\u0101ls pazi\u0146ojums",
"question_key": "tone",
"rationale": "Zi\u0146a ir par n\u0101vi un diplom\u0101tisku protestu, t\u0101p\u0113c svar\u012bga ir skaidr\u012bba un attur\u012bba."
},
{
"answer": "J\u0101run\u0101 par to, ka uzbrukums sk\u0101ra nevis abstraktu ku\u0123i, bet 18 cilv\u0113kus, no kuriem da\u013ca bija da\u017e\u0101du valstu pilso\u0146i; tas pal\u012bdz par\u0101d\u012bt, ka kara sekas sasniedz cilv\u0113kus, kuri str\u0101d\u0101 uz civilas kravas ku\u0123a.",
"confidence": 0.91,
"evidence": "\"Uz ku\u0123a bija 18 cilv\u0113ki\"; pieci Indijas pilso\u0146i, 12 S\u012brijas, k\u0101 ar\u012b locis ukrainis",
"question_key": "human_scale",
"rationale": "Cilv\u0113ka m\u0113rogs \u0161eit ir apkalpes skaits, taut\u012bba un ievainojums, nevis izdom\u0101ts personisks st\u0101sts."
},
{
"answer": "J\u0101lieto konkr\u0113ti formul\u0113jumi: ku\u0123a nosaukums, vieta pie Odesas, Meln\u0101 j\u016bra, \u010detri Indijas pilso\u0146i, 18 cilv\u0113ki uz kl\u0101ja, tr\u012bs ra\u0137etes, kukur\u016bzas krava, Gvinejas-Bisavas karogs.",
"confidence": 0.99,
"evidence": "visi skait\u013ci un fakti ir tie\u0161i nor\u0101d\u012bti avot\u0101",
"question_key": "specificity",
"rationale": "Konkr\u0113t\u012bba padara \u012bsu zi\u0146u saprotamu un at\u0161\u0137ir to no visp\u0101r\u012bgas kara fr\u0101\u017eo\u0161anas."
},
{
"answer": "Negat\u012bvo faktu j\u0101pasaka tie\u0161i, bet bez \u0161ok\u0113jo\u0161\u0101m deta\u013c\u0101m: j\u0101nor\u0101da boj\u0101g\u0101ju\u0161ie, ievainotais un protests, nepievienojot emocion\u0101li uzp\u016bstus aprakstus.",
"confidence": 0.97,
"evidence": "avot\u0101 ir n\u0101ves un kritisks ievainojums, bet nav vajadz\u012bbas p\u0113c deta\u013cu dramatiz\u0113\u0161anas",
"question_key": "negative_handling",
"rationale": "Tas atbilst noteikumam par cie\u0146pilnu attieksmi pret smag\u0101m zi\u0146\u0101m."
},
{
"answer": "J\u0101nor\u0101da, ka protestu izsaka Indijas \u0100rlietu ministrija, un j\u0101izvair\u0101s no t\u0101, lai notikums tiktu pasniegts k\u0101 politiska sacens\u012bba vai k\u0101 vienas puses triumfs.",
"confidence": 0.95,
"evidence": "\"Indijas \u0100rlietu ministrija\"; \"stingro protestu\"",
"question_key": "politics_handling",
"rationale": "Diplom\u0101tiska reakcija j\u0101atspogu\u013co k\u0101 institucion\u0101ls fakts, nevis koment\u0101rs par pus\u0113m."
},
{
"answer": "Dr\u012bkst izmantot tikai t\u0101dus cit\u0101tus vai formul\u0113jumus, kas tie\u0161i paskaidro reakciju, piem\u0113ram, par uzbrukumu nepie\u0146emam\u012bbu un ku\u0123niec\u012bbas dro\u0161\u012bbu; nepie\u013caujami ir dekorat\u012bvi vai ceremoniju cit\u0101ti.",
"confidence": 0.92,
"evidence": "Indijas ministrijas pazi\u0146ojums par nepie\u0146emam\u012bbu un ku\u0123niec\u012bbas dro\u0161\u012bbu",
"question_key": "quotes_handling",
"rationale": "Cit\u0101tiem j\u0101nes inform\u0101cija, nevis j\u0101aizpilda vieta."
},
{
"answer": "J\u0101lieto tikai b\u016btiskie skait\u013ci un tie j\u0101sak\u0101rto skaidri: 4 Indijas pilso\u0146i, 1 kritiski ievainots, 18 cilv\u0113ki uz ku\u0123a, 10 nogalin\u0101tie kop\u0101, 3 ra\u0137etes.",
"confidence": 0.98,
"evidence": "visi svar\u012bgie skait\u013ci ir avot\u0101",
"question_key": "numbers_handling",
"rationale": "Skait\u013ci pal\u012bdz saprast m\u0113rogu, bet nedr\u012bkst p\u0101rslogot tekstu."
},
{
"answer": "J\u0101izdz\u0113\u0161 atk\u0101rtojumi par dro\u0161\u012bbu, aizsardz\u012bbu un stabilit\u0101ti, ja tie netiek papildin\u0101ti ar jaunu faktu; ar\u012b nevajag divreiz teikt, ka notikums ir svar\u012bgs tikai t\u0101p\u0113c, ka taj\u0101 iesaist\u012bta Indija.",
"confidence": 0.96,
"evidence": "avot\u0101 ir tikai viens dro\u0161\u012bbas arguments, un tas j\u0101pasaka vienreiz",
"question_key": "repetition_check",
"rationale": "Vadl\u012bnijas prasa bl\u012bvu tekstu bez vienas un t\u0101s pa\u0161as domas p\u0101rfr\u0101z\u0113\u0161anas."
},
{
"answer": "J\u0101izvair\u0101s no fr\u0101z\u0113m k\u0101 \"\u0161is notikums liek uzdot nopietnus jaut\u0101jumus\", \"aiz \u0161\u012b notikuma sl\u0113pjas pla\u0161\u0101ks st\u0101sts\", \"notikums iez\u012bm\u0113 jaunu realit\u0101ti\" un l\u012bdz\u012bg\u0101m tuk\u0161\u0101m formul\u0101m.",
"confidence": 0.99,
"evidence": "vadl\u012bniju aizliegto fr\u0101\u017eu saraksts",
"question_key": "forbidden_phrases",
"rationale": "T\u0101s ir tie\u0161i aizliegtas vai nev\u0113lamas, jo rada dzi\u013cuma iespaidu bez konkr\u0113tas inform\u0101cijas."
},
{
"answer": "Teksts var b\u016bt \u012bss, ap 150\u2013250 v\u0101rdiem, jo avots ir koncentr\u0113ts un nav vajadz\u012bbas to m\u0101ksl\u012bgi paildzin\u0101t.",
"confidence": 0.94,
"evidence": "avots satur galvenok\u0101rt vienu incidentu un diplom\u0101tisku reakciju",
"question_key": "length_check",
"rationale": "Operat\u012bvai zi\u0146ai ar ierobe\u017eotu faktu apjomu pietiek ar \u012bsu, bl\u012bvu izkl\u0101stu."
},
{
"answer": "J\u0101, saturs ir gatavs public\u0113\u0161anai, ja rakst\u0101 tiek saglab\u0101ti tikai avot\u0101 apstiprin\u0101tie fakti un netiek pievienotas spekul\u0101cijas par mot\u012bviem, sek\u0101m vai pla\u0161\u0101ku kontekstu.",
"confidence": 0.9,
"evidence": "pieejams pilns \u012bss raksta teksts ar konkr\u0113tiem faktiem",
"question_key": "publish_ready",
"rationale": "Avots ir pietiekams \u012bsai operat\u012bvai zi\u0146ai, bet tikai tad, ja teksts paliek stingri faktolo\u0123isks."
}
],
"article_type": "Operat\u012bva zi\u0146a",
"article_type_confidence": 0.97,
"article_type_reason": "Avots apraksta konkr\u0113tu, nesenu incidentu ar t\u016bl\u012bt\u0113ju diplom\u0101tisku reakciju un v\u0113l ne l\u012bdz galam noskaidrotiem apst\u0101k\u013ciem. Tas ir operat\u012bvs zi\u0146ojums, nevis pla\u0161a anal\u012bze vai skaidrojo\u0161s raksts.",
"steps": [
{
"decision": "Notikumu identific\u0113t k\u0101 Krievijas triecienu tirdzniec\u012bbas ku\u0123im pie Odesas ar Indijas pilso\u0146u upuriem.",
"evidence": "uzbrukums ku\u0123im, \u010detri miru\u0161ie Indijas pilso\u0146i, viens kritiski ievainots",
"rationale": "Vispirms j\u0101sav\u0101c tikai tie fakti, kas tie\u0161i redzami avot\u0101, bez interpret\u0101cijas.",
"step_key": "1",
"title": "Izvilkt faktus"
},
{
"decision": "Klasific\u0113t k\u0101 operat\u012bvu zi\u0146u.",
"evidence": "\u012bsais faktolo\u0123iskais apraksts un ofici\u0101l\u0101 reakcija",
"rationale": "Notikums ir svaigs, \u012bss un satur dro\u0161\u012bbas un diplom\u0101tisku reakciju, nevis pietiekamu materi\u0101lu garai anal\u012bzei.",
"step_key": "2",
"title": "Noteikt tipu"
},
{
"decision": "Fokus\u0113ties uz civil\u0101 ku\u0123a triecienu k\u0101 diplom\u0101tisku incidentu.",
"evidence": "Indijas protests p\u0113c savu pilso\u0146u n\u0101ves uz ku\u0123a",
"rationale": "\u0160is le\u0146\u0137is savieno notikumu ar t\u0101 noz\u012bmi bez spekul\u0101cij\u0101m.",
"step_key": "3",
"title": "Izv\u0113l\u0113ties fokusu"
},
{
"decision": "Atst\u0101t \u0101rpus teksta visu, ko avots nepaskaidro - uzbrukuma deta\u013cas, mot\u012bvus un pilnu upuru identit\u0101ti.",
"evidence": "avots nesniedz detaliz\u0113tu milit\u0101ro vai personisko kontekstu",
"rationale": "Tas pasarg\u0101 no faktu izdom\u0101\u0161anas un p\u0101rm\u0113r\u012bgas interpret\u0101cijas.",
"step_key": "4",
"title": "P\u0101rbaud\u012bt nenoteikt\u012bbu"
},
{
"decision": "Sak\u0101rtot zi\u0146u no incidenta, uz upuriem, uz ku\u0123a deta\u013c\u0101m un diplom\u0101tisko reakciju.",
"evidence": "incidenta fakti un Indijas pazi\u0146ojums",
"rationale": "\u0160\u0101da sec\u012bba nodro\u0161ina skaidru un lo\u0123isku virz\u012bbu.",
"step_key": "5",
"title": "Veidot strukt\u016bru"
},
{
"decision": "Lietot konkr\u0113tus, neitr\u0101lus formul\u0113jumus un iz\u0146emt kli\u0161ejas.",
"evidence": "aizliegto fr\u0101\u017eu saraksts un ton\u0101lie noteikumi",
"rationale": "Tas atbilst mier\u012bg\u0101m zi\u0146\u0101m un nov\u0113r\u0161 m\u0101ksl\u012bgu dramatiz\u0113\u0161anu.",
"step_key": "6",
"title": "P\u0101rskat\u012bt valodu"
},
{
"decision": "P\u0101rbaud\u012bt, vai katrs teikums pievieno jaunu inform\u0101ciju un vai nav atk\u0101rtojumu.",
"evidence": "atk\u0101rtojumu kontroles un garuma noteikumi",
"rationale": "Tas ir vajadz\u012bgs, lai teksts b\u016btu bl\u012bvs un public\u0113jams bez liekas pildvielas.",
"step_key": "7",
"title": "Pa\u0161p\u0101rbaude"
}
],
"use_universal_idea": false
}
{
"body_markdown": "Indijas \u0100rlietu ministrija izsaukusi Krievijas pagaidu pilnvaroto Vladimiru Ladanovu p\u0113c trieciena tirdzniec\u012bbas ku\u0123im \u00abGolden Leo\u00bb Melnaj\u0101 j\u016br\u0101 pie Odesas. Uzbrukum\u0101 g\u0101ja boj\u0101 \u010detri Indijas pilso\u0146i, bet v\u0113l viens Indijas pilsonis ir kritisk\u0101 st\u0101vokl\u012b.\n\nUz ku\u0123a bija 18 cilv\u0113ki: pieci Indijas pilso\u0146i, 12 S\u012brijas pilso\u0146i un ukrainis, kur\u0161 bija locis. Triecien\u0101 kopum\u0101 nogalin\u0101ti desmit cilv\u0113ki. Ku\u0123is ku\u0123oja zem Gvinejas-Bisavas karoga un veda kukur\u016bzas kravu.\n\nIndijas puse l\u016bdza nodot Krievijai stingru protestu. \u0100rlietu ministrija nor\u0101d\u012bja, ka uzbrukumi komerci\u0101liem ku\u0123iem un ar tiem saist\u012bt\u0101 civiliedz\u012bvot\u0101ju n\u0101ve ir nepie\u0146emama un apdraud starptautisk\u0101s j\u016bras ku\u0123niec\u012bbas dro\u0161\u012bbu un stabilit\u0101ti. Ukrainas Gaisa un J\u016bras sp\u0113ki pav\u0113st\u012bja, ka ku\u0123im tr\u0101p\u012btas tr\u012bs ra\u0137etes.",
"summary": "Krievijas ra\u0137e\u0161u trieciens tirdzniec\u012bbas ku\u0123im Melnaj\u0101 j\u016br\u0101 pie Odesas izrais\u012bja \u010detru Indijas pilso\u0146u n\u0101vi un vienu smagi ievainotu cilv\u0113ku. Indijas \u0100rlietu ministrija saist\u012bb\u0101 ar notiku\u0161o izsauca Krievijas pagaidu pilnvaroto un nodeva protestu Krievijas pusei.",
"title": "Indija protest\u0113 p\u0113c trieciena ku\u0123im pie Odesas"
}
{
"body_markdown": "Indijas \u0100rlietu ministrija izsaukusi Krievijas pagaidu pilnvaroto Vladimiru Ladanovu p\u0113c sv\u0113tdienas trieciena tirdzniec\u012bbas ku\u0123im \u00abGolden Leo\u00bb Melnaj\u0101 j\u016br\u0101 pie Odesas. Uzbrukum\u0101 g\u0101ja boj\u0101 \u010detri Indijas pilso\u0146i, bet v\u0113l viens Indijas pilsonis ir kritisk\u0101 st\u0101vokl\u012b.\n\nUz ku\u0123a bija 18 cilv\u0113ki: pieci Indijas pilso\u0146i, 12 S\u012brijas pilso\u0146i un ukrainis, kur\u0161 bija locis. Triecien\u0101 kopum\u0101 nogalin\u0101ti desmit cilv\u0113ki. Ku\u0123is ku\u0123oja zem Gvinejas-Bisavas karoga un veda kukur\u016bzas kravu.\n\nIndijas puse nodeva Krievijai stingru protestu. \u0100rlietu ministrija nor\u0101d\u012bja, ka uzbrukumi komerci\u0101liem ku\u0123iem un ar tiem saist\u012bt\u0101 civiliedz\u012bvot\u0101ju n\u0101ve ir nepie\u0146emama un apdraud starptautisk\u0101s j\u016bras ku\u0123niec\u012bbas dro\u0161\u012bbu un stabilit\u0101ti. Ukrainas Gaisa un J\u016bras sp\u0113ki pav\u0113st\u012bja, ka ku\u0123im tr\u0101p\u012btas tr\u012bs ra\u0137etes.",
"improvements": [
"Virsraksts preciz\u0113ts, lai uzreiz par\u0101d\u012btu notikuma galveno sekas un reakciju.",
"Ievad\u0101 saglab\u0101ti tikai b\u016btiskie fakti: vieta, ku\u0123is, upuri un diplom\u0101tisk\u0101 r\u012bc\u012bba.",
"Pievienots laika preciz\u0113jums par sv\u0113tdienas triecienu.",
"Nobeigum\u0101 saglab\u0101ta skaidra atrib\u016bcija Ukrainas Gaisa un J\u016bras sp\u0113kiem par tr\u012bs ra\u0137et\u0113m.",
"Teksts sa\u012bsin\u0101ts un att\u012br\u012bts no liekas fr\u0101z\u0113\u0161anas, saglab\u0101jot tikai avot\u0101 apstiprin\u0101to inform\u0101ciju."
],
"issues_found": [
"Virsraksts bija p\u0101r\u0101k visp\u0101r\u012bgs un nepasac\u012bja, ka notikums p\u0101raudzis diplom\u0101tisk\u0101 reakcij\u0101.",
"Pirmaj\u0101 versij\u0101 netika skaidri nor\u0101d\u012bts, ka trieciens noticis sv\u0113tdien, lai gan tas ir svar\u012bgs preciz\u0113jums avot\u0101.",
"Formul\u0113jums par triecienu un ra\u0137et\u0113m var\u0113ja b\u016bt at\u0161\u0137ir\u012bg\u0101k atdal\u012bts no apgalvojuma avota, lai prec\u012bz\u0101k saglab\u0101tu atrib\u016bciju."
],
"quality_check": "P\u0101rbaud\u012bts: fakti sakr\u012bt ar avotu, tonis ir mier\u012bgs un operat\u012bvs, nav izdom\u0101tu deta\u013cu, nav avota nor\u0101des tekst\u0101, un katra rindkopa pievieno jaunu inform\u0101ciju.",
"summary": "Krievijas ra\u0137e\u0161u trieciens tirdzniec\u012bbas ku\u0123im Melnaj\u0101 j\u016br\u0101 pie Odesas nogalin\u0101ja \u010detrus Indijas pilso\u0146us un v\u0113l vienu ievainoja smagi. Indijas \u0100rlietu ministrija izsauca Krievijas pagaidu pilnvaroto un nodeva stingru protestu.",
"title": "Indija izsauc Krievijas diplom\u0101tu p\u0113c trieciena ku\u0123im pie Odesas"
}
Lēmums: Raksta tips noteikts kā Operatīva ziņa.
Pamatojums: Analīze noteica tipu, universālās idejas nepieciešamību un atbildes uz visiem jautājumiem; raksta struktūra tiek pieskaņota tieši šai klasei.
Avota norāde: 7 grupas, 24 atbildes, universālā ideja: nē
Lēmums: Izveidots pirmais raksta variants ar virsrakstu 'Indija protestē pēc trieciena kuģim pie Odesas'.
Pamatojums: Melnraksts tika veidots, balstoties uz SQL ielasītajām atbildēm un pamatojumiem.
Avota norāde: Krievijas raķešu trieciens tirdzniecības kuģim Melnajā jūrā pie Odesas izraisīja četru Indijas pilsoņu nāvi un vienu smagi ievainotu cilvēku. Indijas Ārlietu ministrija saistībā ar notikušo izsauca Krievijas pagaidu pilnvaroto un nodeva protestu Krievijas pusei.
Lēmums: Raksts pārbaudīts un uzlabots publicējamajai versijai.
Pamatojums: Pēdējā fāze salīdzināja draftu ar analīzi un izlaboja atlikušos trūkumus.
Avota norāde: Virsraksts bija pārāk vispārīgs un nepasacīja, ka notikums pāraudzis diplomātiskā reakcijā. Pirmajā versijā netika skaidri norādīts, ka trieciens noticis svētdien, lai gan tas ir svarīgs precizējums avotā. Formulējums par triecienu un raķetēm varēja būt atšķirīgāk atdalīts no apgalvojuma avota, lai precīzāk saglabātu atribūciju.
Atbilde: Krievijas raķešu trieciens tirdzniecības kuģim "Golden Leo" Melnajā jūrā pie Odesas izraisīja 10 cilvēku nāvi, tostarp četru Indijas pilsoņu bojāeju, un vienu Indijas pilsoni kritiskā stāvoklī.
Pamatojums: Avots tieši apraksta uzbrukumu kuģim, bojāgājušo skaitu un Indijas pilsoņu likteni.
Avota norāde: "četru Indijas pilsoņu nāvi"; "Triecienā tika nogalināti desmit cilvēki"; "Viens ievainotais Indijas pilsonis atrodas kritiskā stāvoklī"
Uzticamība: 0.99
Atbilde: Ziņa publicēta tāpēc, ka Indija oficiāli izsauca Krievijas diplomātu un izteica stingru protestu pēc savu pilsoņu nāves uzbrukumā.
Pamatojums: Raksta centrā ir ne tikai pats trieciens, bet arī Indijas diplomātiskā reakcija uz to.
Avota norāde: "Indijas Ārlietu ministrija izsaukusi Krievijas pagaidu pilnvaroto"; "Ladanovam tika ierosināts nodot Krievijas pusei Indijas stingro protestu"
Uzticamība: 0.98
Atbilde: Notikums skar civilo kuģniecību un var saasināt diplomātisko spriedzi starp Indiju un Krieviju, vienlaikus parādot, ka kara darbība Melnajā jūrā apdraud arī komerciālus kuģus un to apkalpes.
Pamatojums: No avota redzams, ka runa ir par civilo kuģi, civilu bojāeju un oficiālu protestu, kas padara notikumu nozīmīgu plašāk nekā vienu triecienu.
Avota norāde: "Uzbrukumi komerciālajiem kuģiem un ar tiem saistītā civiliedzīvotāju nāve ir nepieņemami"; kuģis veda kukurūzas kravu un kuģoja zem Gvinejas-Bisavas karoga
Uzticamība: 0.93
Atbilde: Karš jūrā neapstājas pie frontes līnijas: viens trieciens komerciālam kuģim uzreiz kļūst par drošības, diplomātijas un civilās aizsardzības jautājumu.
Pamatojums: Šī doma izriet no tā, ka uzbrukums skāra civilu kuģi, nogalināja dažādu valstu pilsoņus un izraisīja oficiālu protestu.
Avota norāde: "komerciālajiem kuģiem"; "civiliedzīvotāju nāve"; "Indijas stingro protestu"
Uzticamība: 0.90
Atbilde: Jāizvēlas leņķis par to, kā viens uzbrukums komerciālam kuģim pārvēršas par starptautisku diplomātisku incidentu.
Pamatojums: Tas ir vienīgais skaidri pamatotais plašākais leņķis, kas nesajauc vairākas tēmas un balstās avota faktos.
Avota norāde: Indijas diplomātiskais protests pēc kuģa apšaudes un Indijas pilsoņu nāves
Uzticamība: 0.94
Atbilde: Lasītājs sapratīs, kas notika, kāpēc Indija reaģēja tik asi un kāpēc šāds incidents ir svarīgs ne tikai kara, bet arī starptautiskās kuģniecības drošības dēļ.
Pamatojums: Raksta uzdevums ir skaidri izklāstīt faktus un to nozīmi bez dramatizēšanas.
Avota norāde: uzbrukums kuģim, četri mirušie Indijas pilsoņi, oficiāls protests, brīdinājums par kuģniecības drošību
Uzticamība: 0.92
Atbilde: Viens raķešu trieciens komerciālam kuģim pie Odesas vienā mirklī kļuva par Indijas diplomātisku problēmu.
Pamatojums: Tas ir konkrēts, faktos balstīts kontrasts starp militāru triecienu un tā politisko sekām.
Avota norāde: uzbrukums kuģim un Indijas Ārlietu ministrijas izsauktais Krievijas diplomāts
Uzticamība: 0.89
Atbilde: Jāsaglabā: četru Indijas pilsoņu nāve, viens kritiski ievainots Indijas pilsonis, 18 cilvēki uz kuģa, desmit nogalinātie kopā, kuģa nosaukums "Golden Leo", atrašanās vieta pie Odesas Melnajā jūrā, kuģis zem Gvinejas-Bisavas karoga ar kukurūzas kravu, Indijas Ārlietu ministrijas protesta nots un Krievijas trīs raķešu trieciens saskaņā ar Ukrainas spēku paziņojumu.
Pamatojums: Tie ir avota kodolfakti, bez kuriem pazustu notikuma jēga un precizitāte.
Avota norāde: visi norādītie avota fragmenti par kuģi, bojāgājušajiem, diplomātisko protestu un trieciena raksturu
Uzticamība: 0.99
Atbilde: Nav pilnībā skaidrs, kā tieši notika trieciens un vai avotā minētais trieciena apraksts ir neatkarīgi apstiprināts; arī nav detalizēts visu desmit bojāgājušo sadalījums pa tautībām vai amatiem.
Pamatojums: Avots sniedz galvenos faktus, bet neizskaidro visus apstākļus un neiedod pilnu upuru sarakstu.
Avota norāde: "Krievija veica triecienu kuģim ar trim raķetēm, pavēstīja Ukrainas Gaisa un Jūras spēki"; nav detalizācijas par citiem bojāgājušajiem
Uzticamība: 0.84
Atbilde: Nedrīkst izdomāt uzbrukuma motīvu, precīzu militāro situāciju ap kuģi, cietušo identitātes ārpus minētajiem faktiem, diplomātisko sarunu turpmāko gaitu vai plašāku starptautisku reakciju, ja tā nav avotā.
Pamatojums: Noteikumi aizliedz pievienot nepamatotus cēloņus, sekas un reakcijas.
Avota norāde: avotā nav šo detaļu; ir tikai uzbrukums, upuri un protests
Uzticamība: 0.96
Atbilde: 1. Sākt ar uzbrukumu kuģim un tā tūlītējām sekām. 2. Paskaidrot, ka bojāgājušo vidū bija četri Indijas pilsoņi un viens ir kritiskā stāvoklī. 3. Iekļaut kuģa identitāti, maršrutu un kravu. 4. Pāriet pie Indijas diplomātiskās reakcijas. 5. Noslēgt ar to, ka notikums skar arī kuģniecības drošību plašākā nozīmē.
Pamatojums: Šī secība vispirms dod faktu, tad kontekstu, tad nozīmi, bez lieka atkārtojuma.
Avota norāde: avota fakti par uzbrukumu, upuriem, kuģi un diplomātisko protestu
Uzticamība: 0.95
Atbilde: Pirmajā rindkopā jāsaka, ka noticis trieciens un ir Indijas upuri. Otrajā - jānorāda kuģa raksturs, cilvēku skaits un bojāgājušo kopskaits. Trešajā - jāatspoguļo Indijas protests. Ceturtajā - īsi jāpasaka, kāpēc tas ir nozīmīgi kuģniecības drošībai.
Pamatojums: Katrai nākamajai rindkopai jāpiešķir jauna informācija, lai teksts būtu blīvs un neatkārtots.
Avota norāde: avota dažādās detaļas: upuri, kuģis, protests, drošības apgalvojums
Uzticamība: 0.93
Atbilde: Noslēgumam jābūt īsam un konkrētam: ka šis nav tikai viens trieciens pie Odesas, bet incidents, kas tagad nonācis diplomātiskā līmenī un atgādina par civilo kuģu ievainojamību Melnajā jūrā.
Pamatojums: Dabisks noslēgums šādai ziņai ir par sekām un atvērtu nenoteiktību, nevis morāli vai patosu.
Avota norāde: Indijas protests, civilā kuģa bojājumi, drošības jautājums
Uzticamība: 0.90
Atbilde: Tonim jābūt mierīgam, precīzam un atturīgam, bez dramatizēšanas un bez līdzjūtības vai apsūdzību pastiprināšanas ārpus avotā teiktā.
Pamatojums: Ziņa ir par nāvi un diplomātisku protestu, tāpēc svarīga ir skaidrība un atturība.
Avota norāde: avotā ir smags notikums un oficiāls paziņojums
Uzticamība: 0.98
Atbilde: Jārunā par to, ka uzbrukums skāra nevis abstraktu kuģi, bet 18 cilvēkus, no kuriem daļa bija dažādu valstu pilsoņi; tas palīdz parādīt, ka kara sekas sasniedz cilvēkus, kuri strādā uz civilas kravas kuģa.
Pamatojums: Cilvēka mērogs šeit ir apkalpes skaits, tautība un ievainojums, nevis izdomāts personisks stāsts.
Avota norāde: "Uz kuģa bija 18 cilvēki"; pieci Indijas pilsoņi, 12 Sīrijas, kā arī locis ukrainis
Uzticamība: 0.91
Atbilde: Jālieto konkrēti formulējumi: kuģa nosaukums, vieta pie Odesas, Melnā jūra, četri Indijas pilsoņi, 18 cilvēki uz klāja, trīs raķetes, kukurūzas krava, Gvinejas-Bisavas karogs.
Pamatojums: Konkrētība padara īsu ziņu saprotamu un atšķir to no vispārīgas kara frāžošanas.
Avota norāde: visi skaitļi un fakti ir tieši norādīti avotā
Uzticamība: 0.99
Atbilde: Negatīvo faktu jāpasaka tieši, bet bez šokējošām detaļām: jānorāda bojāgājušie, ievainotais un protests, nepievienojot emocionāli uzpūstus aprakstus.
Pamatojums: Tas atbilst noteikumam par cieņpilnu attieksmi pret smagām ziņām.
Avota norāde: avotā ir nāves un kritisks ievainojums, bet nav vajadzības pēc detaļu dramatizēšanas
Uzticamība: 0.97
Atbilde: Jānorāda, ka protestu izsaka Indijas Ārlietu ministrija, un jāizvairās no tā, lai notikums tiktu pasniegts kā politiska sacensība vai kā vienas puses triumfs.
Pamatojums: Diplomātiska reakcija jāatspoguļo kā institucionāls fakts, nevis komentārs par pusēm.
Avota norāde: "Indijas Ārlietu ministrija"; "stingro protestu"
Uzticamība: 0.95
Atbilde: Drīkst izmantot tikai tādus citātus vai formulējumus, kas tieši paskaidro reakciju, piemēram, par uzbrukumu nepieņemamību un kuģniecības drošību; nepieļaujami ir dekoratīvi vai ceremoniju citāti.
Pamatojums: Citātiem jānes informācija, nevis jāaizpilda vieta.
Avota norāde: Indijas ministrijas paziņojums par nepieņemamību un kuģniecības drošību
Uzticamība: 0.92
Atbilde: Jālieto tikai būtiskie skaitļi un tie jāsakārto skaidri: 4 Indijas pilsoņi, 1 kritiski ievainots, 18 cilvēki uz kuģa, 10 nogalinātie kopā, 3 raķetes.
Pamatojums: Skaitļi palīdz saprast mērogu, bet nedrīkst pārslogot tekstu.
Avota norāde: visi svarīgie skaitļi ir avotā
Uzticamība: 0.98
Atbilde: Jāizdzēš atkārtojumi par drošību, aizsardzību un stabilitāti, ja tie netiek papildināti ar jaunu faktu; arī nevajag divreiz teikt, ka notikums ir svarīgs tikai tāpēc, ka tajā iesaistīta Indija.
Pamatojums: Vadlīnijas prasa blīvu tekstu bez vienas un tās pašas domas pārfrāzēšanas.
Avota norāde: avotā ir tikai viens drošības arguments, un tas jāpasaka vienreiz
Uzticamība: 0.96
Atbilde: Jāizvairās no frāzēm kā "šis notikums liek uzdot nopietnus jautājumus", "aiz šī notikuma slēpjas plašāks stāsts", "notikums iezīmē jaunu realitāti" un līdzīgām tukšām formulām.
Pamatojums: Tās ir tieši aizliegtas vai nevēlamas, jo rada dziļuma iespaidu bez konkrētas informācijas.
Avota norāde: vadlīniju aizliegto frāžu saraksts
Uzticamība: 0.99
Atbilde: Teksts var būt īss, ap 150–250 vārdiem, jo avots ir koncentrēts un nav vajadzības to mākslīgi paildzināt.
Pamatojums: Operatīvai ziņai ar ierobežotu faktu apjomu pietiek ar īsu, blīvu izklāstu.
Avota norāde: avots satur galvenokārt vienu incidentu un diplomātisku reakciju
Uzticamība: 0.94
Atbilde: Jā, saturs ir gatavs publicēšanai, ja rakstā tiek saglabāti tikai avotā apstiprinātie fakti un netiek pievienotas spekulācijas par motīviem, sekām vai plašāku kontekstu.
Pamatojums: Avots ir pietiekams īsai operatīvai ziņai, bet tikai tad, ja teksts paliek stingri faktoloģisks.
Avota norāde: pieejams pilns īss raksta teksts ar konkrētiem faktiem
Uzticamība: 0.90